1. Контролер данных и представитель
Этот информационный текст был подготовлен в рамках Закона о защите персональных данных № 6698 как MEDİCACİTY CLİNIC SAĞLIK DANIŞMANLIK TURİZM SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ с целью информирования наших клиентов о защите и обработке их персональных данных. Как контролер данных, мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с законодательством в указанном ниже объеме.
2. Обрабатываемые персональные данные
Мы можем обрабатывать следующие персональные данные в рамках наших услуг оздоровительного туризма:
- Идентификационная информация (имя, фамилия, номер удостоверения личности Турецкой Республики или номер паспорта)
- Контактная информация (номер телефона, адрес электронной почты, адрес проживания)
- Медицинская информация (отчеты о состоянии здоровья, история лечения, заключения врачей)
- Финансовая информация (платежная информация, информация о банковском счете)
- Информация о поездке (бронирование авиабилетов, информация о размещении в гостинице, детали трансфера)
- Визуальные и аудиозаписи (фотографии, видео, голосовые записи, сделанные во время больничных процедур)
3. Цель обработки персональных данных
Ваши собранные персональные данные обрабатываются для следующих целей в рамках услуг оздоровительного туризма:
- Планирование и выполнение медицинских услуг
- Предоставление услуг лечения и консультирования по вопросам здоровья
- Предоставление услуг по покупке авиабилетов, бронированию отелей и трансферу
- Выполнение правовых и нормативных обязательств
- Проведение финансовых транзакций и выставление счетов
- Управление взаимоотношениями с клиентами и опросы об удовлетворенности
- Предоставление вашей медицинской информации уполномоченным медицинским учреждениям в чрезвычайных ситуациях
4. Метод сбора персональных данных и правовая причина
Ваши персональные данные собираются непосредственно у вас через наш веб-сайт, электронную почту, телефонные звонки или каналы личного общения. Ваши данные обрабатываются на основе юридических обязательств, указанных в статьях 5 и 6 KVKK:
- Выполнение наших юридических обязательств
- Непосредственно связанных с установлением или исполнением договора
- Осуществление или защита наших законных прав
- Получение вашего явного согласия (особенно для данных о состоянии здоровья)
5. Передача персональных данных
Ваши персональные данные могут быть переданы следующим сторонам, расположенным в Турции или за рубежом:
- Больницы, врачи и медицинские учреждения в Турции и за рубежом
- Поставщики услуг по бронированию авиабилетов и гостиничного обслуживания
- Официальные учреждения и уполномоченные органы, запрашивающие их в рамках правовых обязательств
- Страховые компании и банки, с которыми у нас есть соглашения
6. Защита и период хранения ваших персональных данных
Ваши персональные данные хранятся нашей компанией в безопасных средах и защищены от несанкционированного доступа. Если наши цели обработки заканчиваются или наши юридические обязательства заканчиваются, ваши данные будут удалены, уничтожены или анонимизированы по истечении сроков, предусмотренных законом.
7. Ваши права в соответствии с KVKK
В соответствии со статьей 11 KVKK у вас есть следующие права в отношении ваших персональных данных:
- Узнать, были ли обработаны ваши персональные данные
- Запросить информацию, если они обрабатываются
- Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с их целью
- Узнать третьих лиц, которым ваши персональные данные были переданы внутри страны или за рубежом
- Запросить исправление, если они были обработаны неполно или неправильно
- Запросить удаление или уничтожение ваших персональных данных
- Запросить уведомление третьих лиц о транзакциях
- Возражать против неблагоприятных результатов, полученных в результате анализа обработанных данных с помощью автоматизированных систем
- Запросить компенсацию ущерба, если вы понесли ущерб из-за незаконной обработки ваших персональных данных
8. Способ подачи заявления
Вы можете направить свои запросы относительно ваших персональных данных в MEDİCACİTY CLİNIC SAĞLIK DANIŞMANLIK TURİZM SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ в письменной форме или иными способами, определяемыми Органом по защите персональных данных.